51- This paper probes into the translation of those figures of sound such as alliteration, metaplasm, word play, homophonic pun, etc.
52- Sir Gawain and the Green Knight 's adapted Old English meter tends to connect the two halves of each poetic line through alliteration, or repetition of consonants.
53- The parallelisms are reinforced by frequent alliteration, indicated by italics.
54- This paper probes into the translation of those figures of sound such as alliteration, metaplasm, word play, homophonic pun, etc.
55- alliteration, assonance and consonance are three main rhetorical devices, and literal translation, interpretation and naturalization are the main translation approach.